Building and loading the batches from loaded chunks in RChunkLoader.
In this class the chunks that are loaded into memory (see RChunkLoader) are split into batches used in the ML training which are loaded into a queue. This is done for both the training and validation chunks separately.
#include <TMVA/BatchGenerator/RBatchLoader.hxx>